إنه عصر البيانات الكبيرة. ولكن ماذا، بالضبط، نفعل بكل هذه البيانات؟ لقد انتقلت المكتبة الرقمية الحديثة إلى ما هو أبعد من تركيزها التقليدي على البيانات الوصفية والببليوغرافية وهي تدير الآن أو تعمل مع مجموعة واسعة من أنواع البيانات، مستفيدة من مجموعة متزايدة من الأدوات والتقنيات للقيام بذلك. آخذة بعين الاعتبار أن البيانات هي أجزاء متميزة من المعلومات، والتي عادة ما يتم تنسيقها بطريقة خاصة.  في الجزء الأول من هذه التدوينة، تم التركيز على المعلومات وهنا سيتم التركيز على البيانات وعلاقتها بالمعلومات والبيانات الوصفية.

 يواجه الكثير من العاملين في مجال المكتبات والمعلومات وذوي العلاقة الكثير من الإشكاليات في موضوع تعريف المصطلحات وقد يصيب اللبس البعض منهم مما يولد بيئة فهم مشوشة لبعض هذه المفاهيم والمصطلحات. ومع تنوع المشارب وطرق التفكير ونماذج العقليات المختلفة تتداخل المفاهيم وتصبح مائعة، الاختلاف والاجتهاد ليس بالأمر المرفوض ولكن عندما يحيد عن الثوابت لابد من الوقوف والتدخل...

 مما لاشك فيه أنه، وعند الحديث عن ما يعرف اليوم بمقاهي المعرفة، فلابد من الاسترخاء وترك العنان لخيالنا للتحليق في مقاهي تتمتع بنكهة مميزة يمكنك استشعار تميزها واختلافها، وقد تكون المقاهي العريقة في باريس تحديدا لها من السحر ما يجعلك تعيش تجربة تاريخية حقيقية، مقاهي باريس كانت اكثر من مجرد أمكنة لتناول القهوة والشراب بل هي اشبه بمؤسسات ثقافية وأدبية لها لمستها البيّنة على مجمل التيارات المعرفية والادبية في اوروبا والعالم. على سبيل المثال مقهى لاديوغي الذي تأسس عام 1862

واحدة من العمليات الروتينية الأكثر شيوعا في أي مكتبة هي ترفيف وإعادة ترفيف المواد. إن استخدام إجراءات جيدة لتنظيم رفوف المكتبة أمر مهم جدا للحفاظ على المواد المكتبية على المدى الطويل. كما أن الممارسات الجيدة سوف تؤدي إلى إطالة عمر المواد، ويمكن أن تؤدي الممارسات السيئة إلى الإسراع بتدهور المواد في شكل أغطية وصفحات ممزقة وكتل نصوص متشابكة. في الجزء الأول من هذه التدوينة تطرقنا أكثر إلى موضوع الرفوف وأنواعها وبعض المصطلحات والمفاهيم المتعلقة بعملية الترفيف، في الجزء

في المكتبات الكبيرة، يعتبر ترتيب الرفوف وإعادة الكتب على الرفوف وترفيفها وفق ألية تتبعها المكتبة، هو عمل لا ينتهي أبدا، وعلى ما يبدو الترفيف مهمة غير محبوبة.